Staffel 8
S08E01 - Die tapferste Stunde
Nachdem Jackson Gibbs Besuch von Paloma Reynosa hatte, ist er
vorübergehend zu seinem Sohn gezogen. Gibbs bittet Mike Franks, seinem Vater – zusätzlich zu den Personenschützern des NCIS – Schutz und Gesellschaft zu bieten. Alles ist ruhig, doch durch einen
Mord, den Gibbs und sein Team untersuchen, wird klar, dass Paloma auf dem Weg nach Washington und damit zu Gibbs ist. Sie will den Tod ihres Vaters rächen …
S08E02 - Der alte Fuchs
Nicholas Masons Enkelin ist entführt worden. Kurz darauf werden mehrere
Männer ermordet aufgefunden. Es stellt sich heraus, dass Mason sowohl seiner Familie als auch dem NCIS gegenüber falsche Angaben bezüglich seiner Vergangenheit gemacht hat. Er hat vor langer Zeit
an einer staatlich initiierten Geheimoperation teilgenommen und war mit sieben anderen Personen als Agent tätig. Nach Ende des Projekts waren noch drei Teammitglieder übrig, zwei von ihnen sind
nun ermordet worden.
S08E03 - Rache ist bitter
Im Haus von Marine Sergeant Heather Dempsey wird eingebrochen, als sie
sich dort mit ihrem Geliebten Gary Tolin vergnügt. Sie erschießt den Eindringling. Heather streitet trotz aller Hinweise ab, in der fraglichen Nacht Besuch gehabt zu haben. Gibbs findet über
seinen alten Mitstreiter Fornell heraus, dass Tolin ein ranghoher FBI-Beamter ist. Im Zuge der Ermittlung kommt auch heraus, dass Dempseys Bruder bei einer Schießerei zwischen zwei Drogen-Gangs
schwer verletzt wurde …
S08E04 - Schmutzige Millionen
Ein Officer wird ertränkt und mit aufgeschlitztem Bauch gefunden.
Zwischen seinen Zähnen findet Ducky einen Fetzen von einem 100-Dollar-Schein. Abby stellt fest, dass das Geld mit einem Markierungspulver behandelt wurde wie es bei der CIA üblich ist. Der Tatort
befindet sich auf einem britischen Schiff. Major Malloy, der Verbindungsoffizier, weigert sich aber, das Schiff durchsuchen zu lassen. Das markierte Geld war für eine CIA-Operation in Afghanistan
bestimmt …
S08E05 - Feld der Alpträume
Während eines Radiointerviews bei einem kleinen Provinzsender werden
der Moderator Adam Gator, sein Gast, der Navy Commander Daniels, und ein Techniker erschossen. Der Anschlag galt eigentlich Gator, der in seiner Sendungen publik gemacht hatte, dass ihn
sogenannte Fans für ihre falsch verstandenen patriotischen Ziele einspannen wollten. Weil er diese verhöhnte, musste er sterben. Gibbs und seine Leute kommen bei den Ermittlungen einer Gruppe
reaktionärer Bürger auf die Spur …
S08E06 - Genie und Wahnsinn
Clea Thorson läuft vor einen fahrenden Bus und stirbt. Sie hat für die
Firma Gen-One als Chemie-Ingenieurin an einem Projekt für die Navy gearbeitet und galt als Genie, aber auch als schwierig im Umgang. Ducky stellt fest, dass Clea schwer krank war. Auf ihrem
Körper finden sich unendlich viele Formeln und Koordinaten, die sie selbst dorthin geschrieben hat. Abby ist fasziniert von Cleas Denkweise. Sie glaubt, wenn sie ihren Wegen folgt, kommt sie
ihrem Geheimnis auf die Spur …
S08E07 - Mark 15
Tonys Vater kommt nach Washington, stilvoll im Privatjet seines alten
Freundes Jonathan Royce. Ebenso an Bord: Woody Iverson. Der nimmt sich mit Tonys Vater ein Taxi. Kurz darauf wird Iverson tot in einem Müllcontainer gefunden. Er wollte seinen guten Bekannten
Admiral Chase besuchen, um ihm etwas zu zeigen. Wie Gibbs und sein Team herausfinden, handelt es sich dabei um eine wertvolle Plakette von einem Nuklear-Sprengkopf aus einem vor 50 Jahren
abgestürzten Kriegsflugzeug.
S08E08 - Fremde Feinde
Zivas (Cote de Pablo) Vater Eli David, der Direktor des israelischen
Geheimdienstes Mossad, besucht eine Konferenz in den Vereinigten Staaten, zu der Leon Vance (Rocky Carroll) hochrangige Geheimagenten geladen hat. Gibbs (Mark Harmon) arbeitet derweilen an einem
Fall mit drei Toten, der anscheinend in Verbindung mit Gerüchten um ein palästinensisches Attentatskommando steht. Gibbs und sein Team werden zum Schutz von Zivas Vater abbestellt. In letzter
Sekunde können sie einen Attentatsversuch verhindern, doch einer der Täter kann entkommen. Zivas Vater schwebt in höchster Gefahr.
S08E09 - Vertraute Feinde
Nach dem Anschlag auf Eli David und Director Vance bringt Hadar die
beiden wieder in das NCIS-Versteck. Dort erwartet sie eine böse Überraschung. Auf einmal verschwindet Eli. Bei der Suche nach ihm flammt erneut das Misstrauen zwischen den Israelis und den
NCIS-Agenten auf. Schließlich finden sie Eli in einer Synagoge und bringen ihn zum NCIS, wo Gibbs ihn verhört. Eli erzählt von Vances Auftrag in Amsterdam vor 20 Jahren, und plötzlich scheint
Licht ins Dunkel zu kommen ..
S08E10 - Der Zeuge
Jerry Neisler ist spurlos verschwunden, nachdem er ein Drohvideo
erhalten hat. Er ist Zeuge in einem Mordprozess. Offensichtlich soll er gewaltsam davon abgehalten werden, als Hauptbelastungszeuge gegen den Angeklagten Hayes auszusagen. Hayes ist eine zwar
zwielichtige Figur, aber kein hohes Tier in der Unterwelt, daher ist es seltsam, dass der Hauptbelastungszeuge so unter Druck gesetzt wird. Aber wie sich herausstellt, steckt etwas ganz anderes
hinter Neislers Verschwinden …
S08E11 - Schiffe in der Nacht
Der Marine First Lieutenant Jeremy Nolan, gerade aus Afghanistan
zurück, feiert auf einem Dinner-Schiff seine Heimkehr. Als er kurz an Deck geht, fallen jäh Schüsse und Jeremy bricht tot zusammen.
S08E12 - Nichts fragen, nichts sagen
Officer Simon Craig wird in einer Highschool die Treppe
hinuntergestossen und durch brutale Fusstritte ermordet. Er beriet Schüler über die Möglichkeiten, bei der Navy Karriere zu machen. Mit dem NCIS-Team taucht am Tatort der alte Dr. Magnus auf,
Duckys Vorgänger. Im Fall des ermordeten Officers gerät schnell ein Schüler unter Verdacht. Doch die Aufklärung des Mordes gestaltet sich schwieriger als gedacht und hält noch einige
Überraschungen für Gibbs und sein Team bereit …
S08E13 - Die Kunst des Überlebens
Der Reservist Travis Wooten wird tot auf seinem Grundstück aufgefunden.
Gibbs (Mark Harmon) und sein Team glauben zunächst, dass seine Frau Georgia und sein Sohn Jacob entführt wurden. Dann finden sie diese wohlbehalten in Maryland. Offenbar hatte Georgia selbst
einige Gründe, um ihren Mann loszuwerden. Seit dieser seinen Job verloren hatte, misshandelte er seine Frau und drohte ihr, den gemeinsamen Sohn wegzunehmen. Derweilen muss McGee (Sean Murray)
feststellen, dass mit seiner Kreditkarte zahlreiche Sexartikel gekauft wurden.
S08E14 - Der Schlussstrich
Auf der USS Colonial wird Commander Vincent Reynolds tot in seiner
Kabine aufgefunden. Gibbs (Mark Harmon) und sein Team werden bei ihren Ermittlungen von der Psychiaterin Dr. Rachel Cranston begleitet. Die soll Gibbs’ Team für eine psychologische Evaluation auf
Herz und Nieren testen, was vor allem bei Tony (Michael Weatherly) auf Widerstand stößt. Derweilen findet Gibbs pikante Details über das Privatleben des Toten heraus. Anscheinend hatte dieser
eine Affäre mit der Frau eines befreundeten Admirals.
S08E15 - Die schöne Tochter
Andor Gorgova, Verteidigungsminister des fiktiven Landes Belgravien,
will einen Vertrag mit den USA schliessen, der es den Verbündeten gestattet, militärische Stützpunkte in Belgravien zu errichten. Bei einem Treffen mit der US-Aussenministerin in seinem Land
versucht ein Selbstmordattentäter Gorgova mit in den Tod zu reissen. Der kommt unverletzt davon, aber ein Navy Sergeant stirbt. Damit landet der Fall zunächst beim NCIS, der ihn allerdings ans
FBI abgeben muss. Gibbs und sein Team bekommen den Auftrag, Gorgovas Tochter Adriana zu schützen, die in den USA studiert. Als sie in Anwesenheit von Tony und McGee aus ihrer Wohnung entführt
wird, bekommen die beiden natürlich Ärger. Die Ermittlungen führen das Team zu Adrianas Professor, Carl Fleming, der kurz nach der Entführung tot aufgefunden
wird …
S08E16 - Max Destructo
Das Team um Gibbs findet in einer Damenhandtasche Fingerkuppen und
Zähne des Corporals Zach Armstrong. Bald darauf wird auch seine Leiche entdeckt. Der Corporal wurde zu Tode gefoltert. Die Spuren führen zu einer Laser-Tag-Arena, wo sich Computer-Freaks in
futuristischen Anzügen gegenseitig mit Infrarotstrahlen attackieren. Eine der Spielerinnen, Maxine, war mit Armstrong zusammen. Nach der Trennung hatte sie mit seiner Kreditkarte ihre
Teilnehmergebühr in der Laser-Tag-Arena bezahlt, weil er ihr zufolge noch Schulden bei ihr hatte. McGee fährt sie nach Hause, um dort einen Umschlag abzuholen, den Armstrong Maxine gegeben hatte.
Sie sollte ihn nur öffnen, falls er sterben würde. In dem Umschlag ist ein Testament, allerdings gefälscht. Plötzlich wird von draussen in ihre Wohnung
geschossen …
S08E17 - Das Geld anderer Leute
Eine Aushilfe des NCIS wird ermordet unter einem Auto gefunden. Der
Mann war zwar nur kurzzeitig angestellt, in seinem Kofferraum findet das Team dennoch wertvolle Asservaten eines Falles. Die Spur führt zu Leona Phelps, einer Anlageberaterin, die viel Geld ihrer
Kunden bei riskanten Investitionen verloren oder veruntreut hat, sich selbst aber ein schönes Vermögen angehäuft hat. Auch das Geld des Toten hat sie auf dem Gewissen. Es wird klar, dass Phelps
viele Feinde hat …
S08E18 - Das Geständnis
Gibbs und sein Team sollen im Auftrag von Director Vance einen zwei
Wochen alten Mordfall untersuchen. Der pensionierte Marine Yale Peyton wurde in seinem Wohnzimmer mit einer Axt erschlagen. Sein Sohn, der 18-jährige Nick, steht unter dringendem Tatverdacht.
Obwohl der NCIS keine Fälle behandelt, die Marines im Ruhestand betreffen, drängt Vance auf Ermittlungen, um dem Staatsanwalt, mit dem er befreundet ist, einen Gefallen zu tun. Als Gibbs und Tony
den Jungen das erste Mal verhören, wird klar, dass der sich nicht an den Mord erinnern kann, und auch, dass er kein gutes Verhältnis zu seinem Vater hatte. Die Mutter ist zwei Jahre zuvor
verschwunden und war tablettenabhängig. Auch der Sohn nimmt verbotene Pillen. Sein Vater hat ihn dreimal in eine Entzugsklinik gesteckt, aber Nick hat nie durchgehalten. Er war mit der Tochter
des Nachbarn zusammen, die ebenfalls süchtig war. Ein halbes Jahr zuvor ist sie an einer Überdosis gestorben. Vance hält den Jungen für den Mörder und setzt ihn gewaltig unter
Druck …
S08E19 - Ein offenes Buch
Navy Lieutenant Commander Patrick Casey wird erschossen im Wald
aufgefunden. Er wurde mit einem seltenen Gewehrtyp umgebracht. Gibbs und sein Team können sich keinen Reim darauf machen. Dann erfahren sie, dass Casey im Besitz eines hochgeheimen Buches mit dem
Titel „Operation Birdsong“ war, ein erster Hinweis auf das Mordmotiv. Kurz darauf wird Caseys ehemalige Kollegin Elise Archer ebenfalls ermordet aufgefunden. Auch sie hatte dieses Buch. Der Autor
ist ein ehemaliges Mitglied ihres Teams. Keeler, Archer und Casey waren auf Zypern in einer Antiterror-TaskForce tätig. Das Gewehr, mit dem Casey erschossen wurde, gehörte zu einer geringen
Auflage, die vom Verteidigungsministerium entwickelt worden und später verworfen worden war. Die drei boten diese Gewehre zum Schein illegalen Waffenhändlern auf Zypern an, um deren Ringe
auszuheben. Keeler fand heraus, dass damit schmutzige Geschäfte gemacht wurden und dass dahinter sein Vorgesetzter bei der DIA, dem militärischen Geheimdienst,
steckt …
S08E20 - Der Hafenmörder
Gibbs, sein Team und EJ Barrett erhalten von Vance den Auftrag,
gemeinsam den sogenannten Hafenmörder zu überführen, der schon in Spanien anfing, Navy-Angehörige umzubringen und sie dann mit Uniformen ranghoher Navy-Offiziere zu verkleiden. Zudem hinterlässt
er gern kleine Botschaften in Form von Blüten in Eiswürfeln oder ähnlichem. Barrett, die in Spanien für den NCIS gearbeitet hat, ist seitdem hinter dem Täter her. Gibbs empfindet ihre Einmischung
als Affront, kann sie aber nicht abschütteln, weil ja Vance eine Zusammenarbeit erwartet. Auch die Tatsache, dass Tony mit der Neuen schläft, ist ihm ein Dorn im Auge. Zeitgleich taucht endlich
der rätselhafte Ray Cruz auf, Zivas Freund aus Florida …
S08E21 - Spiel der Masken
Lieutenant Lauren Ross wird im Pentagon ermordet. Auf dem
Überwachungsvideo sieht man, wie Petty Officer Donner ihr das Genick bricht. Doch schnell stellt sich heraus, dass Donner bereits vor dieser Tat an einem Herzinfarkt gestorben ist. Barrett lässt
unterdessen das Auge, das Tony und Ziva in einem Glas in einer Bar fanden, untersuchen, um eine neue Spur zum Hafenmörder zu finden. Überrascht bemerkt sie, dass der Scanner an der Tür zum
Videokonferenzraum auf das Auge reagiert.
S08E22 - Besser spät als nie
Gibbs (Mark Harmon) und sein Team finden das jüngste Opfer des
Port-to-Port-Killers. Wie die anderen Leichen, ist auch diese in Plastikfolie verpackt. Außerdem findet Ducky (David McCallum) im Mund des Opfers einen Glückskeks. Zu seinem Erschrecken muss Tony
(Michael Weatherly) feststellen, dass es sich bei dem Toten um seinen ehemaligen Partner Danny Price aus seiner Zeit im Morddezernat von Baltimore handelt. Während das Team unter Hochdruck den
grausamen Serienmörder zu fassen versucht, erinnert sich Tony an die alten Zeiten und seine ersten Begegnung mit Gibbs zurück.
S08E23 - Schwanengesang
Die Suche nach dem Hafenmörder geht weiter: Die Ermittler finden
heraus, dass das mysteriöse Auge in Tonys Glas Trent Kort, einem alten Bekannten der CIA, gehört. Kort informiert das Team darüber, dass ein ehemaliges Navy-Mitglied in einem CIA-Programm zum
Killer ausgebildet wurde. Seitdem rächt er sich an all denen, die ihn seiner Meinung nach übergangen und zu wenig beachtet haben: die hohen Tiere der Navy. Gibbs bittet Mike Franks um Hilfe, um
den Täter endlich zu stellen …
S08E24 - Operation Frankenstein
Barrett und ihr Team haben bisher erfolglos versucht, den Serienmörder
Cobb zu stellen. Bei den Ermittlungen wurde Cade verletzt und Barrett entführt. Der Killer will sich offenbar an denen rächen, die vermeintlich für sein Elend verantwortlich sind. Er hatte es auf
Barrett abgesehen, weil sie die Nichte des SecNav ist. Plötzlich stellt sich Cobb freiwillig. Doch das ist kein Sieg für den NCIS, denn er hat nicht vor, sich kampflos zu ergeben: Cobb hat vorher
Ziva entführt.